- 版權所有：中共福建省委黨史研究和地方志編纂辦公室 各設區(qū)市、平潭綜合實驗區(qū)黨史方志部門
- 技術支持：東南網(wǎng) 閩ICP備案號(閩ICP備20005811號、閩ICP備20005811號-2)
福建省黨史方志
81．“間諜”是指為敵方或別國進行刺探、竊取情況工作的人，而不專指別國。因此，可以使用“臺灣間諜”這樣的說法。
82．對“空穴來風”，有的詞典解釋為有根據(jù)、事出有因；有的則說是表示子虛烏有、沒有根據(jù)；有的詞典干脆把兩種相反的解釋一并列出。這個成語源自楚國人宋玉的《風賦》，文中有“枳句來巢，空穴來風”句子。本義是指事出有因，引申為事情是有一定根據(jù)的。〔現(xiàn)多用來指消息和傳說毫無根據(jù)(《現(xiàn)漢》)——“編輯校對”注〕
83．“厲害”與“利害”?！皡柡Α庇须y以對付的意思，“利害”則有利益和損害兩個方面的意思，不要把“這個人很厲害”寫成“這個人很利害”。
84．“再接再厲”的“厲”不要寫作“勵”?！皡枴惫磐ā暗Z”，意為磨快，引申為奮勉。
85．“倆”是“兩”“個”兩字的合音詞，“倆”字后面不能再接“個”或其他量詞。
86．“連”和“聯(lián)”?！斑B”側重相接，“聯(lián)”側重相合。連日、連續(xù)、連接、牽連的“連”不能寫作“聯(lián)”；聯(lián)合、聯(lián)邦、聯(lián)歡、對聯(lián)、三聯(lián)單的“聯(lián)”不能寫作“連”。
87．“瞭望”不要寫作“了望”。
88．“了了”“寥寥”。如“廖廖數(shù)件”應為“寥寥數(shù)件”；“了了無幾”應為“寥寥無幾”?！傲肆恕敝盖宄?、明白，如“心中了了”；也指聰明，如“小時了了”?！傲攘取敝负苌?。沒有“廖廖”這個詞?！傲巍弊謨H用于姓氏。
89．“另”不是“零”的簡化字?！傲慵薄傲闶邸薄傲闵ⅰ薄傲闼椤钡摹傲恪辈灰唽懗伞傲怼薄?/span>
90．“啰”與“羅”?！皢簟钡摹皢辈灰獙懗伞傲_”?！ ?/span>
91．“練”與“煉”?！熬殹弊峙c絲有關，如“簡練”“洗練”是指文字像白綢子一樣干凈、沒有雜物?！盁挕迸c火有關，與加熱有關，如“修煉”原來就與煉丹有關。“練字”有練習的意思，“煉字”是指創(chuàng)作詩文時用心思琢磨用字?！熬殹敝肝淖趾啙?，“精煉”有精心提煉的意思?！绑w育鍛煉”不能寫作“體育鍛練”。
92．“瀾”與“斕”。“波瀾”不能寫作“波斕”；“斑斕”不能寫作“斑瀾”。
93．沒有“美侖美奐”和“美倫美奐”，只有“美輪美奐”?！拜啞敝篙唶?，古代圓形高大的谷倉，在這個成語中指高大；“奐”指眾多?！懊垒喢缞J”多形容建筑物的高大、眾多而華美。
94．“不利”與“不力”?！安焕敝覆豁樌⒂泻μ?，如“出師不利”；“不力”指不盡力或不得力，如“領導不力”。
95．“權利”和“權力”的含意不完全相同?！皺嗔Α苯?jīng)常做“行使”“使用”等的賓語，而“權利”經(jīng)常做“享受”“享有”等的賓語，二者不能互換?！皺嗔Α笨蓸嫵伞皺嗔C關”“權力部門”，而“權利”則不能。
96．“臨”與“鄰”。如“相臨的吧街”應為“相鄰的吧街”；“鄰街建筑”應為“臨街建筑”?！芭R”指到來或挨著的意思，如“身臨其境”“臨河”；“鄰”指接近、附近，如“鄰居”。
97．“邁”是“英里”的音譯詞，不是指公里。
98．“謎團”不要寫作“迷團”?！耙粋€謎”不要寫成“一個迷”。
99．“哈密瓜”是因“哈密”地名而得名，不要因為它如蜜一樣甜而聯(lián)想寫作“哈蜜瓜”。
100．成語“明日黃花”出自蘇軾在九月初九重陽節(jié)寫的《九日次韻王鞏》“相逢不用忙歸去，明日黃花蝶也愁”，說菊花明天就要過節(jié)令了，要珍惜今天的相逢。這里的“明日”是相對寫詩的“今日”而言。后來，“明日黃花”所指范圍擴大，由“過季”“過時令”的意思引申為“過時的事物”?！白蛉拯S花”是誤用。但有的語言學者認為，典故性成語會朝著表意明確、通俗的方向發(fā)展，據(jù)此預測“昨日黃花”會越來越流行。（類似的情況有：莊子中的“每下愈況”原比喻“越往下越明顯”，而后來此成語意義變化，指“情況越來越差”，宋代開始就有了“每況愈下”的用法，逐漸流行。魯迅曾嘲笑以保存國粹為己任的章士釗在文章中也不用“每下愈況”而使用“每況愈下”了。）
(來源：編輯校對微信號 原文來源：《新聞與寫作》)